考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语南阳市某某水泥制品维修网点
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难南阳市某某水泥制品维修网点预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
第一娱记出品必属精品国庆遇中秋，阖家团圆的日子里，老艺术家潘长江的家庭家宴画面曝光，满屏都是温馨烟火气 —— 画面中，潘长江带着女儿潘阳筹备大餐、九旬父母健康喜乐高歌，连 42 岁潘阳的相貌变化，都成2025-10-09
北京二手房住宅网签、新房住宅网签和库存数据，10月2日已更新！二手房挂牌量比高点下降约15200套，比昨日基本持平。新房住宅库存87191套，比昨日上升1261套。10月1日二手住宅网签30套，本月共2025-10-09
北京二手房住宅网签、新房住宅网签和库存数据，9月30日已更新！二手房挂牌量比高点下降约14900套，比昨日下降约100套。新房住宅库存84736套，比昨日上升612套。9月29日二手住宅网签735套，2025-10-09
当所有人都把关注的目光投向一线城市时，却忽略了这个二线城市，楼市新政才是真正的重磅。 武汉市9月30日发出《关于持续促进我市房地产市场平稳健康发展的通知》， 推出一系实实在在的政策。除了全面2025-10-09
国庆假期出门旅游，免不了要尝尝各地的小吃。从琳琅满目的广式茶点，到新疆比脸还大的烤馕、烤包子，来都来了，总得尝尝吧。今天就跟大家分享一些传统小吃的「血糖指数」排行榜。为什么要关注GI？吃了碳水之后，血2025-10-09
来源：环球网北京时间10月1日，中国国际航空股份有限公司安排一架空客A330-200客机前往黎巴嫩贝鲁特国际机场执行撤侨任务。北京时间10月2日早晨5时左右，执行此次包机任务的国航CCA061航班安全2025-10-09
最新评论